使用條款
LIKit 即時字幕翻譯
適用範圍
本頁說明 LIKit 即時字幕翻譯 Mac app 的使用條件。App 提供即時字幕與可選翻譯，基本功能免費，AI 推論在你的 Mac 上執行。
使用需求
App 需要搭載 Apple silicon、執行 macOS 26 或更新版本的 Mac。使用前需授予所選音訊來源的權限，並準備對應的語言模型。首次下載模型需要網路；語言及翻譯配對的可用性依 Apple 提供的系統支援而定。
字幕與翻譯結果
背景噪音、收音距離、口音、專有名詞與語言混用都可能影響辨識與翻譯。涉及重要決定、正式引用或對外傳遞時，請對照原始內容確認文字，特別是姓名、數字、否定句及專業術語。
音訊與內容的使用
請在有權處理音訊的情境使用 app，並依適用規範取得必要的告知或同意。處理他人的談話、課程或受著作權保護的內容時，請遵守相關使用限制。
資料與隱私
字幕、翻譯與相關處理紀錄保存在本機。資料處理、權限與刪除方式請參閱隱私權政策。若需長期保存內容，請自行保留所需文字副本。
軟體授權
透過 Mac App Store 取得 app 時，若未另行提供自訂授權合約，適用 Apple 標準終端使用者授權合約（EULA）。本頁補充 app 的功能與使用說明。
聯絡方式
如有使用或資料處理方面的問題，請來信 hello@likit.dev。